La police de l'Iowa City enquête sur les vols à main armée à Casey's; le suspect s'est enfui vers le nord, récompense offerte. Iowa City police investigate armed robbery at Casey's; suspect fled north, reward offered.

La police de l'Iowa City enquête sur un vol à main armée dans un magasin de Casey sur la rue Dubuque Nord. Iowa City police are investigating an armed robbery at a Casey's store on North Dubuque Street. Le suspect, décrit comme un homme aux cheveux brouillés, portant un manteau de bronzage, un chapeau de marine et un masque noir, s'est enfui au nord avec une quantité inconnue d'argent. The suspect, described as a man with scruffy facial hair, wearing a tan coat, navy hat, and black mask, fled north with an unknown amount of cash. Une récompense pouvant aller jusqu'à 1 000 $ est offerte pour les renseignements qui mènent à une arrestation. A reward of up to $1,000 is offered for information leading to an arrest. Le public est invité à contacter la police de la ville d'Iowa ou les Stoppers pour tout détail. The public is urged to contact the Iowa City Police or Crime Stoppers with any details.