Deux tueurs à gages sont condamnés à la prison à vie pour avoir tué Ripudaman Singh Malik, acquittés lors des attentats à la bombe d'Air India de 1985. Two hitmen are sentenced to life in prison for murdering Ripudaman Singh Malik, acquitted in the 1985 Air India bombings.

Deux tueurs, Tanner Fox et Jose Lopez, sont en train de recevoir des peines à vie pour le meurtre au deuxième degré de Ripudaman Singh Malik, qui a été acquitté en 2005 de son implication dans les bombardements d'Air India de 1985. Two hitmen, Tanner Fox and Jose Lopez, are set to receive life sentences for the second-degree murder of Ripudaman Singh Malik, who was acquitted in 2005 of involvement in the 1985 Air India bombings. Les deux ont été accusés de meurtre au premier degré, mais ont plaidé coupable de l'accusation la moins lourde en octobre. Both originally faced first-degree murder charges but pleaded guilty to the lesser charge in October. Il est proposé qu'ils ne soient pas admissibles à la libération conditionnelle pour 20 ans. They are proposed to be ineligible for parole for 20 years. Les autorités n'ont pas révélé qui les avait engagés, mais elles ont été payées pour l'assassinat. Authorities have not disclosed who hired them, but they were paid for the assassination.