Le Royaume-Uni et l'UE se sont affrontés devant les tribunaux sur l'interdiction de la pêche au sable-marine par le Royaume-Uni, testant ainsi le pacte commercial post-Brexit. UK and EU clash in court over UK's ban on sandeel fishing, testing post-Brexit trade pact.

La Grande-Bretagne et l'UE sont confrontées devant les tribunaux à la suite de l'interdiction de la pêche à la lançon dans les eaux de la mer du Nord, qui, selon l'UE, contrevient à l'accord de commerce et de coopération. Britain and the EU are facing off in court over the UK's ban on sandeel fishing in North Sea waters, which the EU claims breaches the Trade and Cooperation Agreement. Le différend pourrait compliquer les relations entre le Royaume-Uni et l'UE et mettre en évidence les tensions sur les droits de pêche après le Brexit. The dispute could complicate UK-EU relations and highlights tensions over post-Brexit fishing rights. L'affaire, entendue par un groupe de trois membres à La Haye, pourrait avoir des incidences sur les politiques commerciales et environnementales futures. The case, heard by a three-member panel in The Hague, could have implications for future trade and environmental policies.