Le Gouvernement gallois prévoit de mettre fin aux allégements fiscaux pour les écoles privées, en réorientant les fonds vers les services publics. Welsh Government plans to end tax breaks for private schools, redirecting funds to public services.

Le Gouvernement gallois prévoit de mettre fin à l'allégement des tarifs des écoles privées à vocation caritative, à compter d'avril 2025, si le Sénat l'approuve. The Welsh Government plans to end business rates relief for private schools with charitable status, starting April 2025, if approved by the Senedd. Cette initiative vise à libérer chaque année 1,3 million de livres sterling pour les services publics locaux, en s'aligneant sur les mesures prises en Écosse et prévues en Angleterre. This move aims to free up £1.3 million annually for local public services, aligning with actions taken in Scotland and planned in England. Le changement touche 17 écoles et élimine un allégement de 80 % sur leurs taux d'affaires, ce qui pourrait avoir une incidence sur les opérations scolaires et le mouvement des élèves. The change affects 17 schools and removes an 80% relief on their business rates, potentially impacting school operations and pupil movement.