Un camion de boîte s'écrase dans le lac Pontchartrain après une collision sur le pont de la Nouvelle-Orléans; conducteur secouru. Box truck crashes into Lake Pontchartrain after collision on New Orleans bridge; driver rescued.

Un camion-boîte s'est écrasé dans le lac Pontchartrain après avoir heurté un camion à plat sur le pont Twin Span à la Nouvelle-Orléans mardi. A box truck crashed into Lake Pontchartrain after hitting a flatbed truck on the Twin Span Bridge in New Orleans on Tuesday. Le chauffeur de camion a été secouru et emmené à l'hôpital pour évaluation. The box truck driver was rescued and taken to a hospital for evaluation. Les autorités ont d'abord cherché un deuxième véhicule qui aurait pu tomber dans le lac, mais aucune preuve d'un autre véhicule n'a été trouvée. Authorities initially searched for a second vehicle that might have fallen into the lake, but no evidence of another vehicle was found. L'accident a entraîné la fermeture des deux voies de l'I-10 en direction ouest, et une voie a été rouverte plus tard. The crash led to the closure of both westbound lanes of I-10, with one lane later reopening. Le département de police de la Nouvelle-Orléans enquête sur l'incident. The New Orleans Police Department is investigating the incident.