L'UE propose des tarifs sur les produits agricoles russes et bélarussiens pour renforcer la sécurité alimentaire et frapper l'économie russe. EU proposes tariffs on Russian and Belarusian agricultural goods to boost food security and hit Russia's economy.

La Commission européenne propose de nouveaux tarifs sur les produits agricoles et les engrais à base d'azote en provenance de Russie et du Belarus afin d'améliorer la sécurité alimentaire de l'UE et d'affaiblir l'économie de guerre russe. The European Commission proposes new tariffs on agricultural products and nitrogen-based fertilizers from Russia and Belarus to enhance EU food security and weaken Russia's war economy. Les droits de douane s'appliqueront à 15 % des importations agricoles russes non taxées auparavant et devront être approuvés par le Parlement européen et les États membres de l'UE. The tariffs will apply to 15% of Russian agricultural imports not previously taxed and will require approval from the European Parliament and EU member states. Cette mesure vise à réduire la dépendance de l'UE à l'égard de ces pays et à soutenir la production locale d'engrais, en veillant à ce que les agriculteurs de l'UE ne connaissent pas de hausses de prix. This move aims to reduce the EU's dependence on these countries and support local fertilizer production, with safeguards to prevent price spikes for EU farmers.