Le gel des subventions et des prêts fédéraux ordonné par l’administration Trump provoque des batailles juridiques et des interruptions de service. Freeze on federal grants and loans ordered by Trump's admin causes legal battles and service disruptions.

L’administration du président Trump a ordonné un gel des subventions et des prêts fédéraux dans le cadre d’un examen idéologique, provoquant le chaos et des contestations juridiques. President Trump's administration has ordered a freeze on federal grants and loans as part of an ideological review, causing chaos and legal challenges. Des organisations à but non lucratif, des groupes de santé et des petites entreprises ont intenté des poursuites, affirmant que le gel dépasse l’autorité et perturbe les services. Nonprofits, health groups, and small businesses have sued, arguing the freeze exceeds authority and disrupts services. Un juge fédéral a temporairement bloqué le gel, ne lui permettant d’entrer en vigueur que jusqu’au 3 février. A federal judge temporarily blocked the freeze, allowing it to take effect only until February 3. Cette décision a également provoqué des pannes dans le portail Medicaid et a suscité des critiques de la part de gouverneurs préoccupés par les impacts sur le financement. The move has also caused outages in the Medicaid portal and prompted criticism from governors concerned about funding impacts.