Le comté d'Orange peut forcer la vente de Tymber Skan sur le lac en raison de problèmes de sécurité et de mauvais entretien. Orange County may force the sale of Tymber Skan on the Lake due to safety issues and poor upkeep.

Le comté d'Orange envisage de forcer la vente de Tymber Skan sur les condos du lac en raison de risques pour la sécurité et de l'entretien insuffisant. Orange County is considering forcing the sale of Tymber Skan on the Lake condos due to safety hazards and poor maintenance. Seuls huit des 49 bâtiments originaux demeurent et, malgré un investissement de 3,5 millions de dollars dans les comtés, les conditions ne se sont pas améliorées. Only eight out of 49 original buildings remain, and despite a $3.5 million county investment, conditions have not improved. Le comté a pour objectif de nommer un séquestre pour vendre les terres pour un réaménagement de logements abordables, bien que certains résidents craignent l'itinérance et une indemnisation insuffisante. The county aims to appoint a receiver to sell the land for affordable housing redevelopment, though some residents fear homelessness and inadequate compensation. Une décision est reportée au 11 mars, une réunion communautaire étant prévue au préalable. A decision is delayed until March 11, with a community meeting planned beforehand.