Les habitants de Belfast ont été évacués en raison d'une alerte de sécurité; les autorités ont bouclé Empire Street. Residents evacuated in Belfast due to a security alert; authorities have cordoned off Empire Street.

Les résidents du sud de Belfast ont été évacués de leur domicile en raison d'une alerte de sécurité sur Empire Street près de Lamberg Street. Residents in south Belfast have been evacuated from their homes due to a security alert on Empire Street near Lamberg Street. Les agents techniques de la police et de l'armée sont sur place et la zone est fermée. Police and Army Technical Officers are on site, and the area is cordoned off. Les résidents déplacés sont dirigés vers le centre de loisirs de l'Olympia comme refuge temporaire, les autorités avisant le public d'éviter la région. Displaced residents are being directed to the Olympia Leisure Centre as a temporary shelter, with authorities advising the public to avoid the area.