L’administration Trump gèle les subventions et les prêts fédéraux, à l’exclusion de la sécurité sociale et de Medicare, ce qui déclenche des contestations judiciaires. Trump administration freezes federal grants and loans, excluding Social Security and Medicare, sparking legal challenges.

L’administration du président Trump a ordonné un gel des subventions et des prêts fédéraux, affectant des programmes dans des domaines tels que l’éducation, les soins de santé et les secours en cas de catastrophe, tout en excluant la sécurité sociale et Medicare. President Trump's administration has ordered a freeze on federal grants and loans, affecting programs in areas like education, healthcare, and disaster relief, while excluding Social Security and Medicare. Cette décision vise à revoir l’alignement sur les priorités politiques de Trump, y compris les récents décrets sur les initiatives de diversité et de justice environnementale. This move aims to review alignment with Trump's policy priorities, including recent executive orders on diversity and environmental justice initiatives. Le gel a suscité des contestations judiciaires et des critiques de la part des démocrates qui affirment qu’il outrepasse l’autorité exécutive. The freeze has sparked legal challenges and criticism from Democrats who argue it oversteps executive authority. Les agences fédérales doivent rendre compte des programmes touchés d’ici le 10 février. Federal agencies must report on affected programs by February 10.