Deux adolescentes sont en probation pour avoir poignardé un sans-abri à Toronto, dans un contexte de violations du droit à la vie privée. Two teenage girls receive probation for stabbing a homeless man in Toronto, amid privacy rights violations.

Deux filles impliquées dans l'agression mortelle d'un sans-abri, Kenneth Lee, à Toronto, ont été condamnées à une probation plutôt qu'à une période supplémentaire de détention. Two girls involved in the fatal stabbing of a homeless man, Kenneth Lee, in Toronto, have been sentenced to probation instead of further time in custody. Une fille a été reconnue coupable d'homicide involontaire et purgera deux ans de probation et participera à un programme communautaire, tandis que l'autre, reconnue coupable d'agression, purgera une année de probation. One girl was found guilty of manslaughter and will serve two years of probation and participate in a community program, while the other, convicted of assault charges, will serve a year of probation. Les deux filles ont été victimes de violations de leurs droits à la vie privée par des fouilles à nu répétées, ce qui a entraîné une réduction de leur peine. Both girls had their privacy rights violated through repeated strip searches, leading to their sentences being reduced. L'affaire concerne huit filles au total, deux autres étant jugées pour meurtre au deuxième degré et les deux autres devant être jugées en mai pour des accusations similaires. The case involves eight girls total, with two more facing trial for second-degree murder and the other two expected to be tried in May for similar charges.