Les tempêtes hivernales et les températures glaciales dévastent les cultures dans le sud de la Louisiane, en Alabama et en Floride. Winter storms and freezing temps devastate crops in South Louisiana, Alabama, and Florida.

Les températures glaciales dans le sud de la Louisiane ont gravement endommagé les cultures d’hiver comme le chou, le brocoli et la laitue, Driftwood Farm signalant une perte totale d’un champ. Freezing temperatures in South Louisiana have severely damaged winter crops like cabbage, broccoli, and lettuce, with Driftwood Farm reporting a complete loss of a field. Pendant ce temps, dans le sud de l’Alabama et de la Floride, une tempête hivernale sans précédent a laissé les agriculteurs aux prises avec des réservoirs d’eau glacée et des routes, l’industrie des agrumes étant particulièrement à risque. Meanwhile, in southern Alabama and Florida, an unprecedented winter storm has left farmers dealing with icy water tanks and roads, with the citrus industry particularly at risk. Dans le Lowcountry, les récoltes de fraises peuvent être retardées jusqu’en mars en raison du temps glacial. In the Lowcountry, strawberry harvests may be delayed until March due to the icy weather.