Un jeune de 19 ans a été blessé à la jambe à Newtownards, en Irlande du Nord, et est à l'hôpital. A 19-year-old was shot in the leg in Newtownards, Northern Ireland, and is in the hospital.

Un homme de 19 ans a été abattu dans la jambe à Newtownards, dans le comté de Down, et hospitalisé après une attaque vers 20h40 mardi. A 19-year-old man was shot in the leg in Newtownards, County Down, and hospitalized after an attack around 8:40 PM on Tuesday. Le Service de police d'Irlande du Nord (PSNI) et le Service d'ambulance d'Irlande du Nord ont réagi à l'incident dans la région de Ballyreagh Way. The Police Service of Northern Ireland (PSNI) and Northern Ireland Ambulance Service responded to the incident in the Ballyreagh Way area. Le PSNI a condamné l'attaque, déclarant que les personnes impliquées ne représentent pas les intérêts de la communauté et a exhorté les témoins ou ceux qui ont des images à les contacter. The PSNI condemned the attack, stating that those involved do not represent the community's interests and urged witnesses or those with footage to contact them.