Le gel des fonds fédéraux ordonné par Trump perturbe Medicaid pour 74 millions, ce qui suscite des inquiétudes quant à la couverture. Freeze on federal funds ordered by Trump disrupts Medicaid for 74 million, causing coverage concerns.

La directive du président Trump de geler les subventions et les prêts fédéraux a entraîné des perturbations dans Medicaid et d’autres programmes, affectant des millions d’Américains. President Trump's directive to freeze federal grants and loans has led to disruptions in Medicaid and other programs, affecting millions of Americans. Les portails Medicaid de l’État sont tombés en panne, soulevant des inquiétudes quant à la couverture d’assurance maladie. State Medicaid portals have gone down, raising concerns about health insurance coverage. Malgré les assurances de la Maison-Blanche selon lesquelles aucun paiement n’a été affecté, le gel a eu un impact sur les programmes Head Start et a semé la confusion parmi les bénéficiaires et les fournisseurs. Despite White House assurances that no payments have been affected, the freeze has impacted Head Start programs and caused confusion among recipients and providers. La légalité du gel a été remise en question, les législateurs démocrates et les procureurs généraux des États envisageant une action en justice. The legality of the freeze has been questioned, with Democratic lawmakers and state attorneys general considering legal action.