Le juge rejette l'appel des leaders scouts en cas de décès d'un jeune de 16 ans lors d'un voyage au Pays de Galles. Judge rejects Scout leaders' appeal in case of 16-year-old's death during trip in Wales.

Un juge a rejeté l'appel des leaders scouts contre un verdict d'enquête qui les a reconnus responsables de l'assassinat illégal de Ben Leonard, 16 ans, décédé après avoir chuté de 200 pieds lors d'un voyage scouts au nord du pays de Galles en 2018. A judge has rejected Scout leaders' appeal against an inquest verdict that found them responsible for the unlawful killing of 16-year-old Ben Leonard, who died after falling 200 feet during a Scout trip in North Wales in 2018. L’enquête a révélé une négligence de la part des dirigeants et de l’Association scoute, ce qui a conduit à la mort de Ben. The inquest found negligence by both the leaders and The Scout Association, leading to Ben's death. L'Association scout a déclaré qu'elle accordait la priorité à la sécurité et au bien-être des jeunes et qu'elle avait modifié leurs politiques de sécurité. The Scout Association stated they prioritize the safety and wellbeing of young people and have made changes to their safety policies.