L'expansion du rail léger de Phoenix est presque terminée, ce qui aide le transit mais a des répercussions sur les entreprises locales. Phoenix's light rail expansion nears completion, aiding transit but impacting local businesses.

Le réseau de trains légers de Valley Metro à Phoenix est presque terminé à 95 % de son expansion vers South Phoenix, ce qui devrait améliorer les transports publics et réduire la congestion du trafic. The Valley Metro light rail system in Phoenix is nearing a 95% completion of its expansion into South Phoenix, expected to enhance public transportation and reduce traffic congestion. Les petites entreprises locales ont dû faire face à des difficultés, signaler des baisses de revenus et des fermetures dues à la construction. Local small businesses have faced challenges, reporting revenue drops and closures due to construction. Une coalition a appelé à une meilleure participation de la communauté et à une meilleure enquête sur les questions d'accès linguistique. A coalition has called for better community engagement and investigation into language access issues. Valley Metro et Phoenix ont accordé des subventions pouvant atteindre 9 000 $ pour aider les entreprises touchées. Valley Metro and Phoenix have provided grants up to $9,000 to help impacted businesses.