Une grenade suspectée a été trouvée dans le sud de Belfast, ce qui a conduit à des évacuations et à une arrestation. A suspected grenade was found in south Belfast, leading to evacuations and one arrest.

Dans le sud de Belfast, une alerte de sécurité a été déclenchée après qu'un objet suspect, censé être une grenade improvisée, ait été découvert sur Empire Street. In south Belfast, a security alert was triggered after a suspicious object, believed to be an improvised grenade, was discovered on Empire Street. Les agents techniques ont enlevé l'objet en toute sécurité, ce qui a permis aux résidents évacués de rentrer chez eux. The object was safely removed by technical officers, allowing evacuated residents to return home. Un homme de 50 ans a été arrêté et est toujours en détention pendant que l'enquête se poursuit. A 50-year-old man was arrested and remains in custody as the investigation continues. La police a conseillé au public d'éviter les spéculations en ligne et de s'appuyer sur des mises à jour officielles. Police have advised the public to avoid online speculation and rely on official updates.