Les poursuites engagées par les compagnies ferroviaires britanniques pour fraude sur les prix sont annulées en raison d'un abus de procédure légale. UK rail company prosecutions for fare evasion are nullified due to legal procedure misuse.

Plus de 500 affaires d'évasion tarifaire par le chemin de fer Northern Rail, TransPennine Express et Great Western Railway ont été déclarées nulles et non avenues par le juge en chef Paul Goldspring. More than 500 rail fare evasion cases brought by Northern Rail, TransPennine Express, and Great Western Railway have been declared null and void by Chief Magistrate Paul Goldspring. Les affaires ont été poursuivies en suivant la procédure de justice unique (SJP), qui n'est pas autorisée par la loi de 1889 sur la réglementation des chemins de fer. The cases were prosecuted using the single justice procedure (SJP), which is not allowed under the Regulation of Railways Act 1889. Northern Rail a suspendu temporairement certaines poursuites et examine actuellement son approche d'application de la contravention. Northern Rail has temporarily suspended certain prosecutions and is reviewing its ticketing enforcement approach.