Les États-Unis deviennent le deuxième marché d'exportation de la Nouvelle-Zélande, avec des échanges commerciaux atteignant 9 milliards de dollars en 2024. U.S. becomes New Zealand's second-largest export market, with trade reaching $9 billion NZD in 2024.

Les États-Unis sont devenus la deuxième destination d'exportation de la Nouvelle-Zélande, avec des exportations totalisant 9 milliards de dollars de ZDN en 2024, en hausse par rapport à 4,7 milliards de dollars en 2014. The U.S. has become New Zealand's second-largest export destination, with exports totaling $9 billion NZD in 2024, up from $4.7 billion in 2014. Les exportations de viande vers les États-Unis ont augmenté, représentant maintenant 3,7 % des exportations totales de la Nouvelle-Zélande. Meat exports to the U.S. have surged, now comprising 3.7% of New Zealand's total exports. Les produits laitiers, le vin et les machines contribuent également de façon significative aux exportations. Dairy products, wine, and machinery also significantly contribute to the exports. Malgré cette croissance, la Nouvelle-Zélande se classe en dehors des 50 pays les plus importants d'où les États-Unis importent des marchandises. Despite this growth, New Zealand ranks outside the top 50 countries from which the U.S. imports goods. Ce changement place la Nouvelle-Zélande devant l'Australie dans le commerce américain, mais toujours derrière la Chine. This shift places New Zealand ahead of Australia in U.S. trade but still behind China.