La veuve poursuit les adjoints de la prison d'Alabama pour négligence qui a entraîné la mort d'un vétéran par la violence de ses camarades de cellule. Widow sues Alabama jail deputies for neglect leading to veteran's death by cellmate violence.

La veuve de John Reed, 72 ans, a intenté une action en justice contre trois députés de la prison du comté de Macon, en Alabama, alléguant qu'ils n'avaient pas tenu compte de ses appels à l'aide et qu'ils ne l'avaient pas séparé de son violent compagnon de cellule, Daniel Pollard, accusé de meurtre. The widow of 72-year-old veteran John Reed has filed a civil rights lawsuit against three deputies at Macon County Jail, Alabama, alleging they ignored his pleas for help and failed to separate him from his violent cellmate, Daniel Pollard, who has been charged with murder. Reed, qui avait besoin d'un fauteuil roulant et d'oxygène 24 heures sur 24 en raison d'une maladie pulmonaire, n'aurait pas été correctement surveillé par les adjoints. Reed, who needed a wheelchair and 24-hour oxygen due to a lung disease, was allegedly not properly monitored by the deputies. Le procès prétend que c'était un cas grave de négligence en prison. The lawsuit claims this was a severe case of prison neglect.