La BC Civil Liberties Association poursuit Vancouver pour interdiction de se loger de jour, citant les droits de la Charte. BC Civil Liberties Association sues Vancouver over ban on daytime shelters, citing Charter rights.

La BC Civil Liberties Association a poursuivi la ville de Vancouver en raison de son interdiction de se loger en plein air, affirmant qu'elle viole la Charte des droits et libertés. The BC Civil Liberties Association has sued the City of Vancouver over its ban on daytime outdoor shelters, claiming it violates the Charter of Rights and Freedoms. La plainte, rejointe par trois personnes, fait valoir que l'interdiction met en danger la santé et la sécurité, en particulier pour les personnes handicapées et les personnes de sexe différent, en supprimant quotidiennement les abris et les effets personnels. The lawsuit, joined by three individuals, argues the ban endangers health and safety, particularly for those with disabilities and gender-diverse individuals, by removing shelters and personal belongings daily. La ville ne permet des abris temporaires dans les parcs que du crépuscule à l'aube. The city permits temporary shelters in parks only from dusk to dawn.