L'Inde craint que les accords des Maldives avec la Chine et la Turquie ne portent préjudice à son influence et à son aide financière. India worries Maldives' deals with China and Turkey may hurt its influence and financial aid.

L'Inde s'est déclarée préoccupée par les accords économiques récents des Maldives, en particulier par l'accord de libre-échange avec la Chine, craignant qu'il ne soit à l'origine de pertes de revenus et n'affecte l'aide financière de l'Inde à la nation insulaire. India has expressed concern over the Maldives' recent economic agreements, especially the free trade deal with China, fearing it could lead to revenue loss and affect India's financial aid to the island nation. Les Maldives, confrontées à des difficultés économiques, ont également signé des accords avec la Turquie. The Maldives, facing economic challenges, has also signed agreements with Turkey. L'Inde cherche à protéger son influence dans la région et à assurer la stabilité budgétaire à long terme des Maldives. India seeks to protect its influence in the region and ensure the long-term fiscal stability of the Maldives.