Manitoba Hydro a établi un record de la demande d'électricité en raison du froid extrême, atteignant 5 111,5 mégawatts. Manitoba Hydro set a record for electricity demand due to extreme cold, reaching 5,111.5 megawatts.

Manitoba Hydro a fait face à une demande d'électricité record le 20 janvier en raison du froid extrême, atteignant 5 111,5 mégawatts. Manitoba Hydro faced a record electricity demand on January 20 due to extreme cold, reaching 5,111.5 megawatts. L'utilitaire a dû acheter de l'électricité supplémentaire du marché pour répondre aux besoins. The utility had to buy extra power from the market to meet needs. Avec la croissance de la demande annuelle, Manitoba Hydro étudie de nouvelles sources d'énergie et de nouvelles mesures d'efficacité pour répondre aux besoins croissants de la province en électricité, d'autant plus que la population augmente d'environ 7 500 personnes par année. With demand growing annually, Manitoba Hydro is exploring new energy sources and efficiency measures to keep up with the province's increasing electricity needs, especially as the population grows by about 7,500 yearly.