La collision en vol près de DCA en 2023, qui cause 67 décès, expose à de graves pénuries de contrôleurs de la circulation aérienne. Midair collision near DCA in 2023, causing 67 deaths, exposes severe air traffic controller shortages.

Une collision en vol près de l'aéroport national de Reagan Washington en 2023, qui a fait 67 morts, a mis en évidence de graves pénuries de personnel à la tour de contrôle de l'aéroport. A midair collision near Reagan Washington National Airport in 2023, leading to 67 fatalities, has highlighted severe staffing shortages at the airport's control tower. Un rapport interne de la FAA indique qu'un seul contrôleur de la circulation aérienne gérait à la fois la circulation des hélicoptères et celle des avions au moment de l'accident, le DCA étant 11 contrôleurs en deçà de la cible. An internal FAA report indicates that only one air traffic controller was managing both helicopter and plane traffic at the time of the crash, with DCA being 11 controllers short of the target. Les questions de dotation ont été liées à un gel de l'embauche fédéral et à des compressions budgétaires pendant l'administration Trump. The staffing issues have been linked to a federal hiring freeze and budget cuts during the Trump administration. Le député Lloyd Doggett a appelé à une augmentation du personnel à l'aéroport d'Austin, citant des risques similaires. Congressman Lloyd Doggett has called for increased staffing at Austin's airport, citing similar risks. La FAA est sous pression pour accroître les objectifs d'embauche afin d'améliorer la sécurité. The FAA is under pressure to boost hiring targets to improve safety.