Une nouvelle étude établit un lien entre les faibles niveaux de pollution de la circulation et les dommages causés au foie et aux maladies du foie gras. New study links even low levels of traffic pollution to liver damage and fatty liver disease.

Une nouvelle étude révèle que même de faibles niveaux de pollution atmosphérique liée à la circulation, en particulier les particules de PM2,5, peuvent nuire à la santé du foie et accroître le risque de maladie du foie gras. A new study finds that even low levels of traffic-related air pollution, specifically PM2.5 particles, can harm liver health and increase the risk of fatty liver disease. Les chercheurs ont exposé des souris à une pollution semblable à celle observée chez l'homme à Sydney, observant une augmentation de l'inflammation du foie, des tissus cicatriciels et une accumulation de graisses malsaines. Researchers exposed mice to pollution similar to human exposure in Sydney, observing increased liver inflammation, scar tissue, and unhealthy fat accumulation. L'étude suggère qu'il n'existe pas de niveau d'exposition sécuritaire à ces polluants, recommandant des moyens de réduire l'exposition, comme éviter les heures de pointe et utiliser des routes moins encombrées. The study suggests there is no safe level of exposure to these pollutants, recommending ways to minimize exposure like avoiding peak traffic hours and using less congested routes.