Le nouveau secrétaire aux Transports, Sean Duffy, s'attaque à la première crise : un accident mortel à l'aéroport national de Reagan. New Transportation Secretary Sean Duffy tackles first crisis: deadly crash at Reagan National Airport.

Sean Duffy, le nouveau secrétaire aux transports, s'occupe de la réponse fédérale à un accident mortel à l'aéroport national de Reagan, où un hélicoptère de l'armée a heurté un vol d'American Airlines, tuant tous à bord. Sean Duffy, the newly appointed Transportation Secretary, is handling the federal response to a deadly crash at Reagan National Airport, where an Army helicopter collided with an American Airlines flight, killing all onboard. Duffy, un ancien député du Wisconsin et star de la télé réalité, a pris ses fonctions quelques heures avant l'incident, ce qui en a fait sa première crise majeure. Duffy, a former Wisconsin congressman and reality TV star, took office just hours before the incident, making it his first major crisis. L'accident, le plus meurtrier accident de la compagnie aérienne américaine depuis 2009, a suscité des appels à des mesures de sécurité accrues et à une enquête approfondie. The crash, the deadliest U.S. airline accident since 2009, has prompted calls for increased safety measures and a thorough investigation.