67 personnes sont mortes après qu’un avion régional et un hélicoptère de l’armée sont entrés en collision en plein vol près de l’aéroport de Washington. 67 people died after a regional jet and Army helicopter collided midair near D.C.'s airport.

Une collision en vol s’est produite près de l’aéroport national Reagan de Washington D.C. entre un avion régional d’American Airlines et un hélicoptère Black Hawk de l’armée, entraînant la mort des 64 personnes à bord de l’avion et des trois personnes à bord de l’hélicoptère. A midair collision occurred near Washington D.C.'s Reagan National Airport between an American Airlines regional jet and an Army Black Hawk helicopter, resulting in the deaths of all 64 people aboard the plane and the three people on the helicopter. L’accident, qui s’est produit alors que l’avion s’approchait de la piste, fait l’objet d’une enquête, et aucun survivant n’a été retrouvé jusqu’à présent. The crash, which happened as the plane was approaching the runway, is under investigation, with no survivors found so far. L’incident s’est produit dans un espace aérien étroitement contrôlé près de la Maison Blanche. The incident occurred in tightly controlled airspace near the White House.