L'augmentation des coûts du logement au Canada freine la réinstallation pour le travail, ce qui a des répercussions sur la croissance économique. Rising housing costs in Canada are curbing relocation for work, impacting economic growth.

Au Canada, les coûts élevés du logement limitent la possibilité pour les gens de déménager dans de nouvelles villes pour travailler, avec une augmentation de 1 % des prix du logement qui entraîne une diminution de 1 % des réinstallations. High housing costs in Canada are restricting people from moving to new cities for work, with a 1% increase in housing prices leading to a 1% decrease in relocation. Cela affecte le développement des compétences et la croissance économique, car les employeurs des villes coûteuses doivent offrir des salaires plus élevés pour attirer les travailleurs, augmenter les coûts et réduire la productivité. This affects skill development and economic growth, as employers in expensive cities must offer higher salaries to attract workers, increasing costs and reducing productivity. Toronto pourrait augmenter sa population de 3 % grâce à l'augmentation de la construction de logements, tandis que Calgary et Edmonton demeurent plus abordables en raison d'une meilleure gestion de l'offre de logements. Toronto could boost its population by 3% with increased housing construction, while Calgary and Edmonton remain more affordable due to better housing supply management.