L'aéroport de San Carlos risque de perdre des contrôleurs de la circulation aérienne en raison d'un différend sur la rémunération des localités. San Carlos Airport faces potential loss of air traffic controllers due to a pay dispute over locality pay.

L'aéroport de San Carlos en Californie risque de perdre ses contrôleurs de la circulation aérienne en raison d'un différend de rémunération. San Carlos Airport in California may lose its air traffic controllers due to a pay dispute. La Federal Aviation Administration (FAA) a adjugé un nouveau contrat à Robinson Aviation (RVA), qui ne comprend pas les paiements de localité pour le coût élevé de la vie dans la région de Bay. The Federal Aviation Administration (FAA) awarded a new contract to Robinson Aviation (RVA), which does not include locality pay for the high cost of living in the Bay Area. Les contrôleurs actuels ont démissionné en raison d'offres moins bien rémunérées. Current controllers have resigned due to lower pay offers. L'aéroport travaille avec le député Kevin Mullin pour assurer la dotation de la FAA ou pour retourner à l'ancien entrepreneur Serco. The airport is working with Congressman Kevin Mullin to secure FAA staffing or return to the previous contractor, Serco. Les opérations se poursuivront, mais des préoccupations sur la sécurité existent. Operations will continue, but concerns over safety exist.