Des hélicoptères secourent des grimpeurs de glace blessés qui sont tombés sans cordes ni téléphone à Buttermilk Falls. Helicopter rescues injured ice climber who fell without ropes or phone at Buttermilk Falls.

Un grimpeur de glace de 35 ans de New Paltz a été sauvé par hélicoptère après avoir chuté aux chutes Buttermilk dans le comté de Greene, New York, sans cordes ni téléphone portable. A 35-year-old ice climber from New Paltz was rescued by helicopter after falling at Buttermilk Falls in Greene County, New York, without ropes or a cellphone. Il a été retrouvé par d'autres grimpeurs qui ont appelé à l'aide. Sustaining ankle and wrist injuries, he was found by other climbers who called for help. Forest Rangers et la police de l'État de New York ont utilisé un hélicoptère pour le hisser en toute sécurité, soulignant l'importance de monter en groupe et de porter un téléphone chargé. Forest Rangers and New York State Police used a helicopter to hoist him to safety, emphasizing the importance of climbing in groups and carrying a charged phone.