La Haute Cour ordonne l'extradition de James Donegan, 66 ans, en Irlande du Nord pour un meurtre de 1979. High Court orders 66-year-old James Donegan's extradition to Northern Ireland for a 1979 murder.

La Haute Cour a ordonné l'extradition de James Donegan, 66 ans, en Irlande du Nord, pour le meurtre de Joseph James Porter, membre à temps partiel de l'UDR, en 1979. The High Court has ordered 66-year-old James Donegan to be extradited to Northern Ireland for the 1979 murder of Joseph James Porter, a part-time UDR member. Donegan est également recherché pour avoir une arme à feu dans l'intention de mettre en danger la vie et pour être membre de l'IRA. Donegan is also wanted for possessing a firearm with intent to endanger life and for IRA membership. Malgré les préoccupations concernant l'équité d'un procès après 46 ans et les problèmes de santé potentiels, le juge a statué contre les objections de Donegan, ce qui a retardé son extradition d'une semaine pour d'autres demandes de preuves juridiques. Despite concerns about the fairness of a trial after 46 years and potential health issues, the judge ruled against Donegan's objections, delaying his extradition by one week for further legal submissions.