La police de Las Vegas cherche des victimes de cliniques non autorisées; des opérateurs arrêtés pour pratique illégale de la médecine. Las Vegas police seek victims of unlicensed clinic; operators arrested for practicing medicine illegally.

La police de Las Vegas cherche d'autres victimes d'une clinique médicale non autorisée qui opérait sur le boulevard West Oakey. Las Vegas police are seeking additional victims of an unlicensed medical clinic that operated on West Oakey Boulevard. Ismael Rizo, 54 ans, et Hector Cuba, 33 ans, ont été arrêtés le 30 janvier pour avoir fourni des services médicaux et des ordonnances sans permis. Ismael Rizo, 54, and Hector Cuba, 33, were arrested on January 30 for providing medical services and prescriptions without licenses. Ils sont accusés de pratiquer la médecine sans permis et de fournir des drogues dangereuses. They face charges of practicing medicine without a license and furnishing dangerous drugs. Toute personne ayant des informations est invitée à contacter la police. Anyone with information is urged to contact the police.