Une rafale de courant à Glasgow provoque des inondations, des perturbations de l'eau et des fermetures de routes dans plusieurs quartiers. A burst water main in Glasgow causes flooding, water disruptions, and road closures in several neighborhoods.

Une rafale d'eau dans le sud de Glasgow a causé des perturbations de l'approvisionnement en eau et des inondations dans les régions du G41, G42, G43 et G44, affectant des quartiers comme Shawlands et Strathbungo. A burst water main in Glasgow's south side has caused water supply disruptions and flooding in the G41, G42, G43, and G44 areas, affecting neighborhoods like Shawlands and Strathbungo. Les routes principales, notamment Pollokshaws Road et certaines parties de la rue Cumberland, de la rue Eglington et de la promenade Maxwell, sont fermées en raison des inondations. Key roads including Pollokshaws Road and parts of Cumberland Street, Eglington Street, and Maxwell Drive are closed due to flooding. Scottish Water ingénieurs et équipes d'incendie travaillent à résoudre le problème. Scottish Water engineers and fire crews are working to resolve the issue.