ESB Networks travaille à la remise en état de 47 000 maisons irlandaises encore sans électricité après les tempêtes hivernales. ESB Networks works to restore power to 47,000 Irish homes still without electricity after winter storms.

De nombreux ménages irlandais font face à leur deuxième semaine sans électricité, ESB Networks ayant restauré l'électricité à 721 000 foyers, mais laissant toujours environ 47 000 clients sans approvisionnement. Many Irish households are facing their second week without power, with ESB Networks having restored electricity to 721,000 homes but still leaving around 47,000 customers without supply. Les travaux de restauration se poursuivent, mais sont retardés dans les zones les plus défectueuses. Restoration efforts continue but are delayed in areas with the most faults. Les clients frustrés ont pris sur les réseaux sociaux pour partager leurs expériences et les difficultés auxquelles ils sont confrontés, en particulier par les personnes âgées. Frustrated customers have taken to social media to share their experiences and the hardships faced, especially by the elderly.