La SEC, sous contrôle républicain, renforce la surveillance en exigeant l'approbation des dirigeants pour de nouvelles enquêtes. SEC under GOP control tightens oversight by requiring leaders' approval for new investigations.

La Securities and Exchange Commission (SEC), désormais dirigée par les Républicains, aurait renforcé son contrôle sur les enquêtes. The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), now led by Republicans, has reportedly increased its control over investigations. Les avocats de la SEC doivent maintenant obtenir l'autorisation du leadership avant de lancer de nouvelles sondes, selon les sources. Lawyers at the SEC must now get permission from the leadership before starting new probes, according to sources. Cette mesure est perçue comme renforçant la surveillance et l'orientation de la Commission sur ses enquêtes. This move is seen as tightening the commission's oversight and direction over its investigations.