Malgré le froid, le 62e Carnaval de Lee Park a attiré une foule nombreuse, célébrant la culture française. Despite cold weather, the 62nd Le Carnaval in Lee Park drew a large crowd, celebrating French culture.

Le 62e Le Carnaval, une célébration de la culture française locale, a commencé dimanche au parc Lee malgré le froid. The 62nd Le Carnaval, a celebration of local French culture, started at Lee Park on Sunday despite cold weather. Organisé par Les Compagnons des francs loisirs, dirigé par le Directeur exécutif Arnaud Claude, cet événement d'une semaine a attiré une foule importante, dont le maire de North Bay, Peter Chirico. Organized by Les Compagnons des francs loisirs, led by Executive Director Arnaud Claude, the week-long event attracted a large crowd, including North Bay Mayor Peter Chirico. Claude a souligné la résilience et la joie de la communauté à se réunir malgré les conditions glaciales. Claude highlighted the community's resilience and joy in coming together despite the chilly conditions.