Les prix du gaz baissent dans le Michigan et le Minnesota, mais de nouveaux tarifs pourraient faire monter les prix bientôt. Gas prices drop in Michigan and Minnesota, but new tariffs could push prices up again soon.

Les prix du gaz au Michigan et au Minnesota ont diminué d'environ 6 cents le gallon, maintenant en moyenne 3,03 $ et 2,94 $ respectivement, la moyenne nationale s'établissant à 3,04 $. Gas prices in Michigan and Minnesota have fallen by about 6 cents per gallon, now averaging $3.03 and $2.94 respectively, with the national average at $3.04. Toutefois, de nouveaux droits de douane sur les importations canadiennes et mexicaines peuvent entraîner une hausse des prix dans certaines régions, notamment dans les Grands Lacs et le Midwest, qui dépendent du pétrole canadien et des produits raffinés. However, new tariffs on Canadian and Mexican imports may cause prices to rise in certain regions, including the Great Lakes and Midwest, that rely on Canadian oil and refined products. Une guerre commerciale prolongée pourrait affaiblir les économies mondiales, réduire la demande et compenser les incidences tarifaires. A prolonged trade war could weaken global economies, potentially reducing demand and offsetting tariff impacts.