Les travailleurs de la santé des cliniques pour femmes de Providence concluent un accord provisoire, ce qui pourrait mettre fin à la grève. Health workers at Providence Women's Clinics reach tentative deal, potentially ending strike.

Les travailleurs de la santé des cliniques pour femmes de Providence dans la région de Portland ont conclu une entente provisoire, ce qui pourrait mettre fin à leur grève. Health workers at Providence Women's Clinics in the Portland area have reached a tentative agreement, potentially ending their strike. L'entente comprend une nouvelle échelle salariale avec des augmentations de salaire de 4 à 20 % pour les infirmières et de 7,5 à 15 % pour les praticiens de niveau avancé. The deal includes a new wage scale with pay increases of 4% to 20% for nurses and 7.5% to 15% for advanced practitioners. Il offre également une rémunération supplémentaire pour les quarts de soirée, les fonds de perfectionnement professionnel et les protections pour le temps des médecins. It also offers extra pay for evening shifts, professional development funds, and protections for physician time. Toutefois, l'accord ne couvre pas les milliers d'infirmières encore en grève dans huit hôpitaux de la Providence en Oregon. However, the agreement does not cover the thousands of nurses still on strike at eight Providence hospitals in Oregon. Le vote sur la ratification commencera lundi. Vote on ratification will begin Monday.