Un homme d’une quarantaine d’années grièvement blessé lors d’une agression à l’extérieur d’un pub de Dublin ; Un jeune homme de 20 ans arrêté. Man in his 40s critically injured in assault outside Dublin pub; 20-year-old arrested.

Un homme de 40 ans est grièvement blessé et hospitalisé après une agression grave à l'extérieur d'un pub à Clonsilla, Dublin. A man in his 40s is critically injured and hospitalized after a severe assault outside a pub in Clonsilla, Dublin. L'incident s'est produit vers 23h le dimanche 2 février, à l'entrée du parking du pub. The incident occurred around 11 PM on Sunday, February 2nd, at the entrance of the pub's car park. Un homme de 20 ans a été arrêté et est détenu en vertu de la loi sur la justice pénale. A 20-year-old man has been arrested and is being held under the Criminal Justice Act. Gardai fait appel à des témoins, en particulier ceux qui ont des images de la zone, pour contacter la gare de Blanchardstown Garda ou la ligne confidentielle de Garda. Gardaí are appealing for witnesses, particularly those with dashcam footage from the area, to contact Blanchardstown Garda Station or the Garda Confidential Line.