La Cour suprême ordonne l'examen médico-légal des bandes audio impliquant Manipur CM dans l'incitation à la violence ethnique. Supreme Court orders forensic exam of audio tapes implicating Manipur CM in ethnic violence incitement.

La Cour suprême a ordonné au Laboratoire central de médecine légale d'examiner les cassettes audio qui auraient impliqué le Ministre en chef de Manipur, N Biren Singh, dans l'incitation à la violence ethnique. The Supreme Court has ordered the Central Forensic Science Laboratory to examine leaked audio tapes that allegedly implicate Manipur Chief Minister N Biren Singh in inciting ethnic violence. L'Organisation Kuki pour les droits de l'homme Trust a déposé une requête demandant une enquête indépendante. The Kuki Organisation for Human Rights Trust filed a petition requesting an independent investigation. Le tribunal prévoit de réexaminer le rapport médico-légal, qui doit être soumis d'ici le 24 mars, avant de décider s'il convient de traiter l'affaire ou de le renvoyer à la Haute Cour de Manipur. The court plans to review the forensic report, set to be submitted by March 24, before deciding whether to handle the case or refer it to the Manipur High Court.