Le site de déraillement des trains en Palestine orientale voit des expéditions quotidiennes dangereuses, mais manque de mises à jour de sécurité en raison de l'arrêt de la législation fédérale. Train derailment site in East Palestine sees daily hazardous shipments, but lacks safety updates due to stalled federal legislation.

Deux ans après le déraillement d'un train Norfolk Southern en Palestine orientale, dans l'Ohio, qui a libéré des produits chimiques toxiques, les matières dangereuses continuent de traverser la ville avec peu d'action des législateurs. Two years after a Norfolk Southern train derailment in East Palestine, Ohio, which released toxic chemicals, hazardous materials continue to pass through the town with little action from lawmakers. Les trains transportant des marchandises dangereuses passent au moins 10 fois par jour sur le site, mais ces renseignements ne sont pas communiqués aux responsables locaux ou aux résidents. Trains carrying dangerous cargo pass the site at least 10 times daily, but this information isn't shared with local officials or residents. Malgré les appels à l'amélioration des mesures de sécurité et de la préparation aux situations d'urgence, la législation fédérale visant à améliorer la sécurité ferroviaire a été bloquée en raison de l'opposition de l'industrie. Despite calls for improved safety measures and emergency preparedness, federal legislation to enhance rail safety has stalled due to industry opposition.