La secrétaire d'État britannique Yvette Cooper interdit au Royaume-Uni de rejoindre l'Union douanière de l'UE ou le marché unique. UK Home Secretary Yvette Cooper rules out UK rejoining EU customs union or single market.

La secrétaire d'Etat britannique Yvette Cooper confirme que le Royaume-Uni ne rejoindra pas l'Union douanière de l'UE ou le marché unique, en maintenant ces lignes comme des lignes rouges dans les négociations. UK Home Secretary Yvette Cooper confirms the UK will not rejoin the EU customs union or single market, maintaining these as "red lines" in negotiations. Malgré les appels des démocrates libéraux à une relation plus étroite, y compris un programme de mobilité des jeunes, le gouvernement accorde la priorité à la réduction de la bureaucratie frontalière et au renforcement des échanges commerciaux avec les États-Unis et l'UE. Despite calls from the Liberal Democrats for a closer relationship, including a youth mobility scheme, the government prioritizes reducing border bureaucracy and strengthening trade with both the US and EU. Le PM est prêt à discuter de la coopération en matière de défense avec les dirigeants européens. The PM is set to discuss defense cooperation with European leaders.