Le Royaume-Uni risque de perdre des start-ups technologiques en raison des obstacles en matière de capital et de talent, avertit le comité Lords. UK at risk of losing tech start-ups due to barriers in capital and talent, Lords committee warns.

Le Royaume-Uni risque de devenir une "économie d'incubateur" où les start-ups technologiques se développent mais se vendent ou s'installent à l'étranger, selon un comité de la Chambre des Lords. The UK risks becoming an "incubator economy" where tech start-ups develop but then sell or move abroad, according to a House of Lords committee. Des obstacles tels que l'accès limité au capital et les difficultés de recrutement de talents technologiques empêchent les entreprises de croître. Barriers such as limited access to capital and challenges in recruiting tech talent are preventing companies from growing. Le rapport exhorte le gouvernement à rationaliser les régimes de soutien et à favoriser une culture qui encourage les fondateurs à rester et à s'étendre au Royaume-Uni. The report urges the government to streamline support schemes and foster a culture that encourages founders to stay and expand in the UK.