Des tempêtes fluviales atmosphériques ont frappé le nord de la Californie, provoquant des inondations, des fermetures de routes et des avertissements de neige abondante. Atmospheric river storms hit Northern California, causing flooding, road closures, and heavy snow warnings.

Plusieurs tempêtes atmosphériques frappent le nord de la Californie, apportant de fortes pluies et de la neige, provoquant des veilles et des avertissements d’inondation. Multiple atmospheric river storms are hitting Northern California, bringing heavy rain and snow, prompting flood watches and warnings. La première tempête a causé des inondations mineures et des routes glissantes. The first storm caused minor flooding and slippery roads. D’autres pluies sont attendues cette semaine, les précipitations les plus abondantes se produisant dans les régions du nord et les montagnes de la Sierra Nevada, ce qui augmente les risques d’inondation et de coulée de boue. More rain is expected this week, with the heaviest precipitation in northern regions and the Sierra Nevada mountains, raising flood and mudslide risks. Les tempêtes peuvent offrir un certain soulagement aux récents incendies de forêt, mais posent des défis aux résidents. The storms may offer some relief from recent wildfires but pose challenges for residents.