Les conseils de Belfast et de Newry, Mourne et Down augmentent les taux, augmentant ainsi le taux intérieur de Belfast d'environ 24,74 livres par an. Belfast and Newry, Mourne, and Down councils raise rates, increasing Belfast's domestic rate by about £24.74 annually.

Le conseil municipal de Belfast et le conseil de district de Newry, Mourne et Down augmenteront les taux de 5,99 % et de 3,98 % respectivement au cours de l'exercice 2025/26. Belfast City Council and Newry, Mourne, and Down District Council will raise rates by 5.99% and 3.98% respectively in the 2025/26 financial year. Les hausses, liées aux cotisations d'assurance nationale, augmenteront le taux intérieur de Belfast d'environ 24,74 livres par an pour un bien de 133 000 livres. The hikes, linked to national insurance contributions, will increase Belfast's domestic rate by about £24.74 annually for a £133,000 property. Malgré des défis comme l'inflation, le conseil vise à investir dans les services et à rendre les opérations plus efficaces. Despite challenges like inflation, the council aims to invest in services and make operations more efficient.