L'industrie automobile canadienne est confrontée à des fermetures en raison de problèmes tarifaires, menaçant les emplois et l'économie. Canadian auto industry faces shutdowns due to tariff issues, threatening jobs and economy.

L'industrie canadienne de l'automobile est confrontée à des fermetures possibles en raison des problèmes tarifaires permanents, menaçant à la fois l'emploi et l'économie. The Canadian auto industry is facing potential shutdowns due to ongoing tariff issues, threatening both jobs and the economy. Le secteur cherche d'urgence à obtenir un allégement tarifaire pour éviter de nouvelles perturbations. The sector is urgently seeking tariff relief to avoid further disruption. Cette situation met en lumière le rôle crucial que jouent les droits de douane dans la stabilité de l'industrie automobile et les répercussions économiques potentielles des politiques commerciales. This situation highlights the critical role tariffs play in the automotive industry's stability and the potential economic impacts of trade policies.