Le CRTC maintient sa décision de permettre aux grandes entreprises de télécommunications canadiennes de partager des réseaux avec des concurrents plus petits, en vue d'accroître la concurrence. CRTC maintains decision to allow major Canadian telecoms to share networks with smaller rivals, aiming to enhance competition.

Le CRTC au Canada a provisoirement confirmé sa décision de permettre aux grands fournisseurs de télécommunications d'offrir un accès de gros à leurs réseaux à des concurrents de plus petite taille en dehors de leurs principaux secteurs de service, afin de stimuler la concurrence et d'accroître l'accessibilité. The CRTC in Canada has temporarily upheld its decision to allow major telecom providers to offer wholesale access to their networks to smaller rivals outside their main service areas, aiming to boost competition and affordability. Toutefois, les petits fournisseurs soutiennent que cela pourrait nuire à la concurrence et aux investissements dans les infrastructures de réseau. However, smaller providers argue this could harm competition and investment in network infrastructure. Le CRTC prévoit prendre une décision finale cet été. The CRTC plans to make a final decision this summer.