Le ministre de l'Éducation postsecondaire du Nouveau-Brunswick a diagnostiqué une tumeur cérébrale, en cours de traitement. New Brunswick's post-secondary education minister diagnosed with brain tumor, undergoing treatment.

Le ministre de l'Éducation postsecondaire du Nouveau-Brunswick a reçu un diagnostic de tumeur cérébrale. The post-secondary education minister of New Brunswick has been diagnosed with a brain tumour. Le ministre, qui est responsable des politiques éducatives dans la province, est actuellement en traitement médical. The minister, who is responsible for education policies in the province, is currently undergoing medical treatment. L'annonce a été faite pour répondre aux préoccupations du public et assurer la transparence des engagements du ministre en matière de santé et de travail. The announcement was made to address public concerns and to ensure transparency regarding the minister's health and work commitments.