L'industrie du crabe de Terre-Neuve est menacée par les tarifs américains, et elle sollicite l'aide du gouvernement. Newfoundland crab industry faces threat from U.S. tariffs, seeks government help.

Les dirigeants de l'industrie de la pêche de Terre-Neuve-et-Labrador demandent instamment que des réunions urgentes soient tenues avec des représentants du gouvernement au sujet des tarifs douaniers du président américain Trump, qui menacent l'industrie d'exportation du crabe des neiges de 761 millions de dollars de la province. Leaders in Newfoundland and Labrador's fishing industry are urging urgent meetings with government officials over U.S. President Trump's tariffs, which threaten the province's $761 million snow crab export industry. Environ 96 % des prises de crabe sont vendues aux États-Unis, et les tarifs pourraient dévaster les économies locales qui dépendent de la pêche. About 96% of the crab catch is sold to the U.S., and the tariffs could devastate local economies reliant on fishing. L'industrie cherche de nouveaux marchés et une aide financière pour survivre. The industry is seeking new markets and financial aid to survive.