L'autorité de régulation pétrolière du Nigeria menace les entreprises qui ne fournissent pas de raffineries locales d'interdire leurs exportations. Nigeria's oil regulator threatens export bans on companies not supplying local refineries.

L'organisme de réglementation du pétrole du Nigéria, la Commission nigériane de réglementation des hydrocarbures en amont, refusera aux entreprises qui ne fournissent pas de pétrole brut aux raffineries locales de permis d'exportation, au besoin. Nigeria's oil regulator, the Nigerian Upstream Petroleum Regulatory Commission (NUPRC), will deny export permits to companies that fail to supply crude oil to local refineries as required. Cette action vise à assurer un approvisionnement brut stable pour les raffineries nationales, ce qui renforce la sécurité énergétique du Nigéria. This action aims to ensure a stable crude supply for domestic refineries, enhancing Nigeria's energy security. Le CNUPR a mis en garde contre le fait que toute modification du brut désigné pour l'usage local doit être approuvée explicitement, soulignant la stricte application de la politique sur l'obligation d'approvisionnement en produits bruts au Canada (ODMC). The NUPRC warned that any changes to crude designated for local use must have explicit approval, underlining the strict enforcement of the Domestic Crude Supply Obligation (DCSO) policy.